妳好！午夜 - 呆呆小法師的私語: 2011

2011/04/11

變形要往前看才酷

華碩最近出了一臺平板電腦叫「ASUS Eee Pad Transformer」。這臺被叫做變形平板的電腦最主要的特色，就是可以很方便地外接鍵盤，讓它用起來跟筆記型電腦沒兩樣。

我初看華碩電腦的新產品發表會，倒也覺得這是個相當不錯的創意，既趕上平板電腦的熱潮，又可以解決筆記型電腦長期使用者的習慣問題。但是在我心中，又隱隱然覺得這個產品有某種不對勁的地方。

再三思索，我才漸漸了解這平板變形金剛讓我覺得古怪的緣由。華碩在設想這產品時的推論邏輯相當合理：平板電腦的概念早已出現多時，在iPad之前為何遲遲不能普及？因為如果用平板電腦來替代筆記型電腦，要完成某些工作相當不方便（比方說，文書處理）。產品當然是為了解決使用者的需求而生，理論上來說，化解了消費者兩難處境的變形平板應該是一個很棒的構想。

但是變形平板的局限也正在於此：一個到處找市場需求缺口的企業，注定也是一家沒有「character」的企業。它的產品，並不反映它對這個世界的理解與看法；它和這家企業過去經營的軌跡與成果，幾乎沒有什麼血脈相連的關係，如果不看商標，你也有可能猜測它是某甲或某乙公司的產品；它對平板電腦的未來，沒有提出任何令人興奮的看法。

平板界的變形金剛，原本應該是讓人覺得「很酷」的產品，但是它卻一點都酷不起來，因為它甚至不是一個「向前看」的產品，而是「回首」筆記型電腦的過渡型產品。

我倒不是說變形平板不是一個好產品，我也相信一魚得以兩吃，的確可以滿足現階段很多人的需要。而是華碩這樣一個產品，具體而微地反映了臺灣一線電子公司發展的困境，特別是以自有品牌為定位的電腦公司。

如果開發出變形平板的是一家中小型的電腦公司，那我會說這是一個很棒的「利基型」產品。但是華碩終究是一家市值1,500億、筆記型電腦出貨量全球排名第四的臺灣指標型企業，這樣的產品開發思維就會是它很大的限制之所在。這就如同，為觸控智慧型手機加上鍵盤的手機公司，一定不是、而且也將不會是觸控智慧型手機的領導廠商，是一樣的道理。

臺灣的一線企業如果要能成為真正世界一流的企業，我們就不能只停留在「既有」的市場找缺口的階段，我們必須要有界定產品、甚至是界定使用者需求的能力。這樣的能力，有很大一部分其實並不是取決於技術，而是關乎想像力、關乎我們想問題的方式、關乎我們面對這個世界的方法，關乎我們究竟是如何定位自己。我最近重看了Steve Jobs在幾乎是二十年前接受採訪的記錄片，在片中，Jobs所表達的對蘋果、對產品、以及對世界看法，幾乎可以原封不動地套用在現在的蘋果公司、以及蘋果產品上。看起來最酷、最時髦的蘋果產品，其實有一個不變的老靈魂。而這樣的靈魂，永遠是不可能透過分析市場的缺口而得到的。

王盈勛
iThome電腦報總主筆
臺北藝術大學助理教授，著有《世界是斜的》、《微軟生存之戰》、《白話數位經濟》等書。

2011/03/31

文創競爭力台北連杭州、深圳都輸

文創競爭力台北連杭州、深圳都輸

【聯合報╱記者周美惠、林淑慧、陳思豪／台北報導】

兩岸城市文創競爭力超級比一比！根據最新的調查顯示：台北市的文創競爭力，敗給上海、北京、杭州、深圳。以「文創」自我期許的新北市排名第十五，也輸給台中和高雄。

這項首見針對兩岸城市文創競爭力進行的調查，由「亞太文化創意產業協會」委請中原大學教授呂鴻德主持，以兩岸具有文化創意潛力的卅六個城市為研究對象，根據文化硬實力、文化軟實力，細分為八十個指標評估換算而得，並以問卷調查，共回收了一九一一份問卷，分別由台商、旅居大陸的老外及EMBA學生所屬的企業答覆。由於台商回覆的比率高達七成八，呂鴻德坦言，此一調查可視為「台商眼中的兩岸城市文創競爭力評比」，呈現台商從布局觀點評估的城市競爭力。

台灣文創界大老吳靜吉對調查的結果，反映出台北人的疑慮：至少台北市在「少數族群接納與包容」、「外來遊客接受與歡迎」等「多元價值」指標「應該是第一」，結果敗給深圳；在「居民勇於嘗試新鮮事物」方面也該「得第一」，「為什麼台北市沒得第一、二名？」綜合評比的排名落在上海、北京、杭州及深圳之後。

亞太文創協會理事長陳立恆坦言，這項調查的結果讓很多人嚇一大跳。「將受到很多城市的挑戰，」但凡事必須先起個頭，再求改進。大家不妨思考「台北市為何會輸給其他城市？」

呂鴻德指出，在七項衡量文創城市的構面中，上海共獲得城市文創競爭力、文化軟實力、文化創造力及文化發展力等四個第一；北京獲文化硬實力及文化內涵度等兩項第一；文化支持度則由杭州奪冠。至於台北最需要加強的是「產業化」。

台灣只有五座城市進入候選名單。除了台北市擠入前五名之外，台中、高雄、新北市、台南與新竹分別位居第十一、十二、十五、十七與廿一名。

分析獲選城市的獨特魅力，亞太文化創意產業協會指出，台北市的「文化消費能力」在卅六座城市當中居冠，新北市與台中市則以擁有充足的文創人才傲視群雄。

昨天出席的人還包括海基會秘書長高孔廉、台北市文化局局長謝小韞等。